Moneypenny! 007 è rientrato dalla missione in Africa?
Jednog dana sam se vratila sa posla i pronašla ga u krevetu.
Un giorno sono tornata dal lavoro e l'ho trovato nel suo letto.
Znam kad dolaziš sa posla u podne, i guraš se kroz ta vrata... gurnu te nazad i kroz 3 sekunde, ponovo izaðeš.
Quando esci dal lavoro lotti per uscire dalla porta. Ti spingono dentro e poi tu scappi fuori.
Sve što treba da radiš ja da ga izbegavaš--u redu je imam ja--nekoliko poslednjih sati u petak pobegneš ranije sa posla iskljuèiš sekretaricu trebalo bi na kraju da budeš slobodan kod kuæe, èoveèe.
Allora quello che devi fare e' evitarlo... non preoccuparti... ce l'ho... le ultime ore di venerdi... sgattaiola fuori presto... spegni la tua segreteria... e dovresti arrivare a casa libero, amico.
Rekao si da si imao problem da naðeš kostim Deda mraza pa sam ga pozajmio od jednog lika sa posla.
Avevi detto che non trovavi un costume da Babbo Natale...... cosìmel' haprestato un tipo al lavoro.
Pa... valjda mogu da izostanem sa posla.
Forse potrei prendermi qualche giorno di ferie.
Jedino šta ja mogu da uradim je da ubedim disciplinsku komisiju... da te ne suspenduju sa posla.
Posso solo cercare di influire sulla commissione disciplinare per evitarti una misura di sospensione amministrativa.
Tvoji dolari sa posla za taksu.
Ecco come vengono spese le tue tasse.
Onda, jednog dana, pre oko godinu dana, doošao sam sa posla, i zatekao svoju ženu kako plaèe, kao da joj je pomrla cela familija.
Poi un giorno, circa un anno fa, sono tornato a casa da lavoro e ho trovato mia moglie che piangeva, come se tutta la famiglia fosse morta.
Provaljeno mi je u stan, a zatim sam jedan dan vozio kuæi sa posla i otkazale su mi koènice.
Sono entrati nel mio appartamento e un giorno, tornando a casa dal lavoro, i freni smisero di funzionare.
Još veštije, kada èoveka otpuste sa posla zbog kreacije nove mašine koja obavlja posao za manje novca, ljudi, èini se, to prihvataju zdravo za gotovo.
E ancora, quando una persona viene licenziata anche all'improvviso, perchè una nuova macchina è stata creata, la quale può lavorare con meno costi, la gente tende ad accettare tutto questo perchè "il mondo gira così",
U poslednjih šest meseci, zbog ekonomske situacije, bio sam primoran da otpustim oko 50, 000 ljudi sa posla.
Negli ultimi sei mesi, per come e' andata l'economia, sono stato costretto a licenziare 50.000 tra uomini e donne.
Nazvao si me poglavicom, posebnim nadimkom sa posla.
Mi hai chiamato Grande Capo, il mio soprannome speciale al lavoro.
Radio je, ali jednu veèer, Sheldon je došao kuæi sa posla...
Infatti... ma poi, una sera Sheldon e' tornato a casa dal lavoro...
Æale nije mogao da izaðe sa posla.
Mio padre è rimasto bloccato al lavoro.
Hej Šerm, ovde Džordž, sa posla.
Ehi, Sherm, sono George, quello con cui lavoravi.
Gloria Copeland je izasla ranije sa posla.
Gloria Copeland e' uscita da lavoro in anticipo.
Momak sa posla roðak Pol, Garijeva mama.
Un tipo dal lavoro, mio cugino Paul, la mamma di Gary.
Imam jednu urnebesno smešnu prièu, sa posla.
E ce n'e' uno esilarante che riguarda il nostro studio legale.
Nisam htela da ti kažem. Izašla sam s devojkom sa posla.
Perché non volevo far sapere che sto insieme ad una ragazza.
Zadržao sam ga tu u sluèaju da odluèim da oženim neku drugu sa posla.
L'ho tenuto qui, in caso decidessi di sposare un'altra mia collega.
Zato što je Derek Hjuz krenuo sa posla, a vi i dalje samo sedite.
Perche' Derrick Hughes ha finito di lavorare e voi siete seduti qui.
Kada je dolazila kuæi sa posla uvek je bila nestrpljiva da nam isprièa kako je dobila neki veliki spor.
Quando torna dal lavoro mi racconta come è riuscita a vincere un caso importante.
Kad sam došla sa posla, videla sam mu lice.
Quando sono tornata dal lavoro, ho visto il suo volto.
Da li bi se oseæao bolje ako bih uradila nešto glupo poput iskradanja sa posla da bi otišla na audiciju za film Kevina Smita?
Okay, senti, ti farebbe sentire meglio se facessi qualcosa di stupido come... svignarmela dal lavoro un giorno e andare alle audizioni di un film di Kevin Smith?
Ušao je u moj sistem, i želi od mene da ubacim cd na jedan od kompjutera sa posla
Mi è entrato nel sistema e vuole che metta il cd in uno dei computer al lavoro.
Izaæi æu sa posla da odgledam originalnu trilogiju i tada æu da pojedem toliko pahuljica "Ratovi zvezda" da æu da se zagrcnem.
Non andrò al lavoro per rivedere la trilogia originale mangiando così tanti cereali di Star Wars da ingozzare uno Wookiee.
Pogledajte, ovo sam maznula sa posla.
Ragazze, ho preso queste al lavoro.
Hoæu da sutra doðeš pravo kuæi sa posla.
Voglio che domani tu venga a casa dopo il lavoro.
Išla sam ranije kući sa posla jednog dana sa nečim za šta sam mislila da je grip, i manje od 24 sata kasnije bila sam u bolnici na aparatima sa manje od dva procenta šanse za preživljavanje.
un giorno, ero tornata presto dal lavoro pensando di avere l'influenza, e meno di 24 ore dopo ero in ospedale attaccata ad un respiratore con meno del 2 per cento di probabilità di sopravvivere.
Kada sam imala 22 godine, vratila sam se kući sa posla, stavila povodac svom psu i otišla na moje uobičajeno trčanje.
Quando avevo 22 anni, dopo essere tornata dal lavoro, misi il guinzaglio al cane e uscii a fare la mia solita corsa.
Svake noći kada bih se vratila sa posla i legla na hladan pod,
Tutte le sere tornavo dal lavoro e mi sdraiavo sul pavimento freddo.
Možda bi trebalo da banke budu otvorene kada se ljudi vraćaju sa posla.
Forse dovremmo tenere la banca aperta quando le persone tornano a casa dal lavoro.
Moja majka je izlazila sa posla i vodila je kod doktora koji nisu mogli da odrede dijagnozu.
Mia madre saltò il lavoro e la portò da vari medici che non riuscirono a fare una diagnosi.
Bilo je neverovatno. On nikada nije toliko odsustvovao sa posla.
È stato incredibile. Bill non aveva mai preso tanto tempo libero dal lavoro.
Žene koje misle da su gojazne - još jednom, bez obzira na to da li jesu ili nisu - imaju višu stopu izostajanja sa posla.
Le donne che pensano di essere sovrappeso, di nuovo, a prescindere dal fatto che lo siano o meno, hanno tassi più alti di assenteismo.
Kada sam dobila poziv, na dan njegovog rođenja, morala sam da izađem sa posla.
Quando sono stata chiamata il giorno in cui è nato, non sono andata al lavoro.
Svaka druga ekonomija na planeti je našla način da obezbedi neki nivo državnog plaćenog odsustva sa posla za ljude koji obavljaju posao budućnosti tih zemalja, ali mi kažemo: „Mi to nikako ne bismo mogli.“
Ogni altra economia del pianeta ha trovato un modo per fornire un congedo di maternità pagato a coloro che garantiscono il futuro del loro paese, mentre noi diciamo: "Non lo possiamo assolutamente fare".
Kada dođu kući sa posla, ona radi većinu kućnih poslova, što mislim da je tako u većini brakova.
Quando tornano da lavoro, lei fa i lavori di casa, il che penso capiti in molti matrimoni.
Koliko loše biste se osećali da ponesete olovku sa posla kući, a onda uporedite to sa time koliko biste se loše osećali da uzmete 10 centi iz blagajne?
Quanto vi sentireste male a prendere una penna dal lavoro per portarla a casa in confronto a quanto vi sentireste male prendendo 10 cents da una piccola cassa?
1.2388279438019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moneypenny! 007 è rientrato dalla missione in Africa? 